（法新社華盛頓    21日電） 科學家已首次目擊類似星球回收的現象：一個緩慢旋轉的脈衝星快速消逝，並且轉化成一個具有超長壽命的超級快速毫秒脈衝星。

一個由加拿大    、英國    、荷蘭    、澳洲    和美國    科學家所組成的小組，利用設於美國西維吉尼州格林班克（Green Bank）的羅伯特勃德（Robert C. Byrd）電波望遠鏡觀測了這個天體尤物的將近1/3。

他們的觀測結果今天刊登在「科學雜誌」（Science ）的網路版上。

天文物理學博士候選人阿契伯德（Anne Archibald）說：「這項調查發現了許多新的脈衝星，但這個脈衝星真的很特別，它是甫直接來自於一個回收廠的「回收」脈衝星。」

脈衝星是快速旋轉、高度磁化的中子星─屬於超新星大規模爆發後殘餘的星體，但毫秒脈衝星一秒鐘可以旋轉數百次。（譯者：簡長盛）